18 July 2011

Baixada de Falles de Taüll 2011 - Fallas de Taüll - Torches Taüll - Vall de Boí


This is one of the oldest and funniest and touching  Catalan Traditions. Since 2015 it is a Unesco World Heritage. Taüll never missed this tradition, currently spread all around the Vall de Boí (Boí Valley). Congratulations! 

Una de les tradicions catalanes més ancestrals, emocionants i, fins i tot, divertides. Ara ja forma part del Patrimoni Immaterial de la Unesco. Taüll mai va perdre la tradició -que he gaudit activament durant més de 25 anys gràcies a haver treballat al PN d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici com a directors de campaments de natura-  que s'ha recuperat a tota la vall de Boí. Enhorabona!

Una de las tradiciones catalanas y pirenaicas  más antiguas y fascinantes y que ya forma parte del Patrimonio Inmaterial de la Unesco. Taüll nunca perdió la tradición -que he seguido más de 25 años gracias a trabajar en el PN d'Aigüestortes y Estany de Sant Maurici-  que se ha recuperado en todo el valle de Boí. Enhorabuena! 


No comments:

Post a Comment

Quizás te interese...