30 March 2014

Panoramic view from Montalt (Corredor i Montnegre NP) - Vista panoràmica des del Montalt



The ascent to Montalt (595 m)  from Arenys de Mar-Arenys de Munt-Sant Vicenç de Montalt allows you to enjoy great views of the Maresme Central coast (Mataró-Calella). It is surrounded by Mediterranean forests (stone pines holm and cork oaks are the bulk of trees) and shrubland. The blue of the Mediterranean Sea is the backdrop. A perfect place for a "long" morning hike! Welcome! 

La pujada al Montalt (595 m), un dels "Tres Turons" des dels "Arenys" o Sant Vicenç de Montalt et permet gaudir de vistes meravelloses sobre el Maresme Central (Mataró-Calella). El turó és envoltat de boscúries denses de suros, alzines i pins pinyers, també de brolles d'estepes i brucs. El blau de la Mediterrània és el meravellós teló de fons És una trescada idònia per a un matí "llarg". Benvinguts! 

La ascensión al Montalt (595 m) desde Arenys de Mar-Munt o Sant Vicenç de Montalt te permite disfrutar de vistas maravillosas sobre el Maresme central (Mataró-Calella). La colina es enteramente rodeada de bosques mediterráneos (corcho, encina y pino piñonero son los dominantes) y de matorral mediterráneo. El azul del mar Mediterráeno es el telón de fondo. Es un ruta de senderismo ideal para ser realizada en medio día (5 horas). Bienvenidos! 

No comments:

Post a Comment

Quizás te interese...